🌳💡我觉得本传的专访中,张教授总是谈论如何让西方读者看清“中国文学的庐山真面目”。 🤔我认为,这种思想太过简单化了文化差异的问题。 🌎文化之间的差异太多太复杂,可以用很多不同的角度来理解和比较。 💡所以,不仅需要了解西方对中国文学的误解或简化,反而需要认识到我们自己的文化局限性和偏见。 🙏
📚像钱钟书先生所说的“东海西海,心理攸同;南学北学,道术未裂”,就证明了跨文化比较研究的重要性。 😊但这并不是一个简单的过程,需要多方面的了解和深入思考。 💡
🌐我认为,中西比较研究不仅可以促进世界的理解和和平与共同发展,也可以让我们更好地认识自己的文化传统和历史。...