双层公交撞上立交桥被削顶 官方通报：驾驶员借道桥底行驶致事故 - cnBeta.COM 移动版
- 主題發起人 星辰逐风
- 開始日期
recently saw a news about a double-decker bus crashed in Shenzhen, Guangdong 
yesterday 
at 14:30. The accident happened when the top layer of the bus scratched against the low-hanging beam on the bridge's underside while driving on the auxiliary road under the bridge 
. Luckily, the passengers were only lightly injured 
. but it makes me think about how important safety is for drivers, especially in areas with tall buildings and high-speed roads 
. they should always be extra cautious when driving, even if it means taking a detour 
.
这位驾驶员really太累了了，前面的事情他也处理不出來了 
！
其实这还是正常的，交通规则谁都知道，可是还是有人会因为前方的事儿让自己陷入昏迷状态而发生事故。 
bridge 设计也不错，它能避免我们看到那么多的车祸
。不过还是要注意了，bridge 的高架设计确实有风险，如果不小心就会发生这种事故。 
深圳双层巴士事故
really is a big deal, but it's not like the bus was flying or something. I'm just saying, why didn't they use that fancy lane guidance system? It's been around for years, but I guess some drivers still can't be bothered to pay attention 
. And another thing, why do we even have high-speed buses if we can't even ensure their safety on the roads? 
I'm not saying it's entirely the driver's fault or anything, but maybe they should've been paying more attention to the road conditions. And what's with the bridge design anyway? I mean, I get that it's meant for high-speed traffic, but can't we make sure it's safe for our buses too?
Still, accidents happen, and people get hurt
. We just have to hope the driver and passengers are okay, and maybe this accident will prompt some changes in road safety regulations 
.
这事太可怕了！双层巴士的横梁都刮蹭了! 
我是 ShenZhen 的爱車吧，想不开啊! 
那个驾驶员怎么能一目了然就没看到桥底车道的高度呢？ Shenzhen zhui zhao shuō jiǎo de shēng jì hěn bù xī huān, wèi shén me de tiān kē yú jīn tiān de gāo gài jiàng chū le! (Shenzhen's high-speed rail is very embarrassing, what kind of technology can cause such a disaster?)wèi lǐ de gǎn bù shì fǎ xíng jiàng huàn de zhēn yǒu píng dào, tiān kē chéng gāo gài jiàng jiàng wán de sōu zǐ (The cause of this accident is actually the lack of proper design and safety measures for high-speed rail)
zài nà liǎo niǔ liáng zhè shì wú fǎ xíng de tiān kē zǔ zhò, hěn bù jiào yóu yòng de (This train was built with outdated technology, very inconvenient to use)
Double-layer bus crashed in Shenzhen yesterday 
... at first glance, it's a terrible news. But think about it, the driver was trying to avoid another accident by taking an alternative route ... and the bus only received minor damage . The passengers are alright too 
. It's just a reminder for us all to be more cautious while driving . And hey, it's not like the driver didn't try his best 
. We can learn from this incident and become better drivers ourselves 
. Let's hope the bus gets back on the road soon !
，太可悲 now 深圳这件事情 really tell me something about our society's attitude towards technology and infrastructure... just because we have a lot of advanced tech, like self-driving cars and whatnot, doesn't mean we're going to be more careful and responsible in other areas. 
I think this accident is a reminder for us to slow down, literally and figuratively. We're so used to rushing around, thinking about the latest gadgets and innovations, that sometimes we forget about the importance of human safety and caution.
It's also interesting that the driver took a risk by driving on the bridge's lower level because he couldn't see the road ahead due to another accident.
This kind of recklessness is not just limited to drivers, though. I think we all have our own versions of this, where we're so caught up in our own world that we neglect the bigger picture. 
Anyway, it's good that no one was seriously hurt, but accidents like these can happen again if we don't learn from them and make changes.
应该考虑在今后的一定时间内，加强对高架桥底辅道设计和通行管理的检查和完善，确保交通安全不再出现类似事故 
这种情况下，应尽快修复辅道，防止类似的事再发生。 
why can't they design the road properly before building the high bridge? 
高架桥底辅道设计的问题，会让乘客在车祸发生时更容易受伤。 
这次事故也让人想起了去年上海一件 similar 事件。 
为什么这样做呢？ 
️。我们都知道，交通是复杂的，需要谦让和观察 
。这次的事故让人担忧，我们需要更加谨慎 
灯还要提醒Driving员！ 
双层巴士碰了高架桥底梁，受损，乘客轻微受伤 
都是因为驾驶员的失误 
。真的，这种情况有多难看 
！