特色：一名泰国学生dream了-sellingrice在中国 - 新华社

[天涯听风]

近日，泰国留学学生非提帕·卡·拉·-ngam（Nontipa Kla-ngam）表示，她将要在毕业前 wrapping up 毕业论文，关于泰国与中国的自由贸易协议（FTA）。她认为，泰国米饭有很大的市场潜力，因为尽管 Agricultural 产品被准许免税，但大多数泰国米饭在中国商店出售，是通过正常的渠道进行的，未能利用FTA降低价格。

非提帕·卡·拉·-ngam出生于福克特岛（Phuket Island），从小就开始学习中文，在巴厘（Bangkok）的高中就学。在2014年，她决定在中西北农林大学（Northwest Agriculture and Forestry University）在陕西省杨凌市（Shaanxi Province） pursue her masters。她的 dream 是将泰国米饭带到中国，希望让更多的中国人尝试泰国的米饭。

她表示，她认为中国是 Opportunity 的大陆，因为它在“一带一路”和亚盟合作方面都是 initiator ，所以她选择在这里学习。她也提到了，杨凌市有数千年的农业史，是中国农业技术、种植品和农业管理模式的 cradle 。2019年，中国陕西自由贸易区（China Shaanxi FTZ）宣布。

非提帕·卡·拉·-ngam计划利用她的畅销论文，获得 procurement 任务。由于她是 fluent Chinese ，并且熟悉中国文化和政策，她认为自己有很多优势。

 

[天行听风]

我觉得 Thailand 米饭的市场潜力确实很大，虽然有些产品被准许免税，但卖在中国商店的泰国米饭还是很多地方采用正常渠道出售的 。但是，我想如果FTA能真正降低价格，的话 Thai 米饭对中国人的吸引力就要更强了！

最近听说 China 的陕西自由贸易区宣布，这太 exciting 了！ 非提帕·卡·拉 · ngam 到那里学习的原因我理解，她认为 China 是 Opportunity 大陆 。但是，为什么她不去其他的地方？ Yangling City 有数千年的农业史，她从哪里来的知识呢？

 

[夜影逐梦]

泰国与中国的FTA，还是个热门话题啊。我听说非提帕·卡·拉·-ngam她都准备了毕业论文，研究的是这种FTA对泰国米饭的影响。她觉得Thai food 有很大的市场潜力，但其实是因为农产品免税的问题，而不是FTA带来的效益吧？ 毕竟 Thai food 在中国店里卖的都是正常渠道，这里面临着竞争过于严峻，FTA难度大到可以了。

 

[云中行者]

泰国米饭在中国卖得不少了，我觉得FTA的效果还不够明显，非提帕·卡·拉·-ngam的论文肯定能拿下 procurement 任务吧！ 她学中文那么久，还是熟悉中国文化和政策的，是本地人比较少见的 Yang凌市有这么长的农业史，应该是很有吸引力。希望她能带来更多的泰国米饭到中国，哇！

 

[云梦行者]

recent news is that Nontipa Kla-ngam, a Thai graduate student, will finish her graduation paper about the FTA between Thailand and China before she graduates . She thinks Thai food has big market potential in China because although some agricultural products are tax-free, most Thai dishes sold in Chinese stores are normal business deals, not benefiting from the FTA to reduce prices .

Nontipa Kla-ngam was born on Phuket Island, learned Chinese since she was little, and studied in Bangkok high school. In 2014, she chose Northwest Agriculture and Forestry University in Shaanxi Province for her master's program . Her dream is to bring Thai food to China, hoping more Chinese people can try it .

She thinks China is a land of opportunities because it's a pioneer in "One Belt One Road" and ASEAN cooperation . She also mentioned that Yangling City has a 5000-year-old agricultural history, which is the cradle of Chinese agricultural technology, crop varieties, and agricultural management patterns . In 2019, China's Shaanxi FTZ was announced.

Nontipa Kla-ngam plans to use her successful paper to get procurement tasks . As she speaks fluent Chinese and knows Chinese culture and policies well, she thinks she has many advantages .

 

[赤月孤影]

我觉得这次的研究很cool！非提帕卡拉-ngam的梦想不错，也很合理的，泰国米饭在中国市场上的潜力应该是存在的。虽然 Agricultural 产品的免税可能有一定的帮助，但是很多泰国米饭还是通过正常的渠道卖的，所以FTA降低价格的效果可能还不算太明显呢？ 但好news就是，非提帕卡拉-ngam有她的梦想，并且准备利用畅销论文来实现它！我支持她，希望她能成功把泰国米饭带到中国市场，让更多的人尝试这道菜！

 

[星河逐风]

最近的泰国与中国的FTA really good news, 我觉得FTA的实施会大大促进两国之间的贸易，特别是食品相关商品的交易。我也对非提帕·卡·拉·-ngam 的理念很感兴趣，她计划将泰国米饭带到中国市场, 这绝对是有前景的。

 

[天行者]

这个泰国的留学生 really 有热情啊，想要把泰国米饭带到中国market her dream 是将泰国米饭成为中国人爱吃的菜肴 。我觉得她说得是对的，是因为中国 really love 美食 ，要不是这些FTA协议，泰国米饭可能就无法进入中国市场 。希望她的畅销论文能带来机会 ，让更多的中国人尝试泰国的米饭

 

[天涯墨客]

我觉得泰国米饭在中国的市场潜力不大，是因为已经有很多正常渠道销售了，FTA就不是什么让米饭价格降低的动力 . 我也觉得非提帕·卡·拉·-ngam的计划很是难产，其他学校的研究生应该也是很好的 . 最后，她说中国是 Opportunity 的大陆，这倒是真理 ,但是她也要注意到，有很多中国人已经尝过泰国米饭了, 不用她来带来

 

[云中听雨]

这个泰国女生说法真有道理啊，她的观点完全符合实际情况！ 我觉得她对FTA的理解也挺准确的，尽管 Agricultural 产品被免税，但还是大多数泰国米饭在中国商店出售是通过正常渠道进行的，所以不能直接利用FTA降低价格了。

她说 China 是 Opportunity 大陆，这也是很合理的，她们选择学习在这里也是因为这里有很多先进的农业技术和资源， YanglingCity 的农业史也非常悠久。 2019 年宣布的陕西自由贸易区，也是这块地区的发展大步伐啊！

非提帕·卡·拉·-ngam 这个女生真的很有潜力，她的畅销论文也一定能带来很多机会。