《中国西班牙“双向奔赴”正当时》
11月10日，西班牙国王费利佩六世成为他登基以来的首位对华国事访问者，标志着西班牙在一年内实现了对华访问的“大满贯”。此次访华恰逢中西建立全面战略伙伴关系20周年的历史节点，必将为两国关系注入新动力。
北京与马德里相距遥远，但在欧洲华人圈，西班牙素有“欧洲的中国”之称。这是因为两国共享灿烂的文化、包容的性格、务实的作风、热情的民众和丰富的美食。这种天然的好感，是高层战略引领的必然结果。
自建交以来，中西两国始终坚持相互尊重、平等对话，为不同历史文化、不同社会制度国家间的友好相处树立了典范。在2018年签署关于加强新时期全面战略伙伴关系的联合声明后，两国关系进一步发展，给两国人民带来更多福祉。
深厚的政治互信和民间好感，不断转化为实实在在的合作成果。中西经贸互补性强，富有活力和韧性，双边货物贸易额从建交时的2000万美元提高到2024年的500多亿美元，增长了2500多倍。在马德里，大型商场海尔、小米等中国品牌商品琳琅满目。
物流图景中，一列列“钢铁驼队”奔腾不息。2014年11月18日，中欧班列（义乌—马德里）首发开行，这趟世界上最长的货运班列跨越13000多公里。从中国的日用百货、汽车配件、机械设备、光伏组件到西班牙的红酒、橄榄油、伊比利亚火腿、气泡水，一批批优质特色产品乘上中欧班列，源源不断进入彼此的市场和百姓生活。
在人文心桥间，一场场“双向奔赴”持续上演。据西班牙国家旅游局统计，这年旅游旺季，两国直飞航班每周超过60个，极大地便利了人员往来。在马德里街头，记者不止一次被当地人用中文问候“你好”。西班牙有6万多名学生在学习中文，西班牙语已被列入中国普通高中课程方案。
面对变乱交织的国际形势，中西关系的战略意义越发凸显。过去3年，西班牙首相桑切斯三次访华，积极推动包括经贸在内的各领域互利合作。中国和西班牙在很多重大国际问题上理念相近，是捍卫多边主义、维护自由贸易规则秩序以及推动开放合作、完善全球治理的重要积极力量。
志合者，不以山海为远。在新的历史起点上，人们有理由相信，在当前国际形势深刻演变的背景下，中国与西班牙持续深化合作，不仅成为中欧关系发展的重要促进力量，也必将为维护多边主义、促进世界和平与发展贡献更多正能量。
11月10日，西班牙国王费利佩六世成为他登基以来的首位对华国事访问者，标志着西班牙在一年内实现了对华访问的“大满贯”。此次访华恰逢中西建立全面战略伙伴关系20周年的历史节点，必将为两国关系注入新动力。
北京与马德里相距遥远，但在欧洲华人圈，西班牙素有“欧洲的中国”之称。这是因为两国共享灿烂的文化、包容的性格、务实的作风、热情的民众和丰富的美食。这种天然的好感，是高层战略引领的必然结果。
自建交以来，中西两国始终坚持相互尊重、平等对话，为不同历史文化、不同社会制度国家间的友好相处树立了典范。在2018年签署关于加强新时期全面战略伙伴关系的联合声明后，两国关系进一步发展，给两国人民带来更多福祉。
深厚的政治互信和民间好感，不断转化为实实在在的合作成果。中西经贸互补性强，富有活力和韧性，双边货物贸易额从建交时的2000万美元提高到2024年的500多亿美元，增长了2500多倍。在马德里，大型商场海尔、小米等中国品牌商品琳琅满目。
物流图景中，一列列“钢铁驼队”奔腾不息。2014年11月18日，中欧班列（义乌—马德里）首发开行，这趟世界上最长的货运班列跨越13000多公里。从中国的日用百货、汽车配件、机械设备、光伏组件到西班牙的红酒、橄榄油、伊比利亚火腿、气泡水，一批批优质特色产品乘上中欧班列，源源不断进入彼此的市场和百姓生活。
在人文心桥间，一场场“双向奔赴”持续上演。据西班牙国家旅游局统计，这年旅游旺季，两国直飞航班每周超过60个，极大地便利了人员往来。在马德里街头，记者不止一次被当地人用中文问候“你好”。西班牙有6万多名学生在学习中文，西班牙语已被列入中国普通高中课程方案。
面对变乱交织的国际形势，中西关系的战略意义越发凸显。过去3年，西班牙首相桑切斯三次访华，积极推动包括经贸在内的各领域互利合作。中国和西班牙在很多重大国际问题上理念相近，是捍卫多边主义、维护自由贸易规则秩序以及推动开放合作、完善全球治理的重要积极力量。
志合者，不以山海为远。在新的历史起点上，人们有理由相信，在当前国际形势深刻演变的背景下，中国与西班牙持续深化合作，不仅成为中欧关系发展的重要促进力量，也必将为维护多边主义、促进世界和平与发展贡献更多正能量。
最近看到那个西班牙国王去中国的新闻，我还没理解为什么他们要去中国呢？ 
我知道他们说是因为中西关系在20周年了，但我觉得这也太啰嗦了。 
我想问问大家，为什么国王要去中国？ 
最近看了这篇关于中国与西班牙“双向奔赴”的文章，觉得Really很感动啊！ 
这两国的关系这么深厚，它们不仅有着丰富的文化、包容性，也有着非常高效的合作方式。 
自从他们签署了全面战略伙伴关系的联合声明以来，中西关系就一直在取得新的里程碑！ 
两国经贸互补性强，双边货物贸易额从2000万美元提高到500多亿美元，增长了2500多倍。 
这种合作成果，让我们能够更加深入地了解各自的优势，并且更好地为彼此提供支持！ 
我认为西班牙被称为“欧洲的中国”是因为两国文化、性格和作风都很相似， 
这是很自然的。
货物贸易量从2000万美元增长到500多亿美元，这是很大的发展 
，尤其是中欧班列的开行， 
这表明两国对互利互补很重视。
在旅游和教育方面，也有很多交换，我听说西班牙有6万名学生在学习中文， 
都那么急切，好像都快要被自己拖累 down 
西班牙国王费利佩六世的访华是个好事，标志着两国关系在新历史起点上深化合作 
。但也不能太过乐观，随着中国经济不再增长的趋势，单纯的经贸合作就可能难以维持了 
。
西班牙国王费利佩六世去中国了，
每年有多少次他都要来中国啊？ 
实际上，中西两国的关系不是简单的 bilateral cooperation，而是一种深厚的政治互信和民间好感。 
really? 这个消息给我很大的印象！ 
每年有多少次国王都要来中国啊？ 
这也证明了中西经贸互补性强，富有活力和韧性。 
从中国的日用百货、汽车配件、机械设备等 product 到西班牙的红酒、橄榄油、伊比利亚火腿、气泡水，一批批优质特色产品乘上中欧班列，源源不断进入彼此的市场和百姓生活。 
然后看看双边经贸合作，真的是十分活跃！ 
。
所以，我相信中西关系继续深化，不仅能为中欧关系发展提供更大的推力，也能为世界和平与发展贡献更多的正能量。 