"洼地"振兴记：江苏东罗村与水乡文化节的神话
洼地之称的东罗村，位于江苏省兴化县千垛镇，是一个拥有600多年的历史，并被联合国粮农组织认定为全球重要农业文化遗产。近年来，这个小型水乡已经成为了当地的 tourist destination ，吸引着来自全国各地的游客。
每天早上，船娘卢宝芳会在村口拨开水面，并哼着水乡小调，载着新鲜的龙香芋和稻米，在纵横交错的垛田水网间穿行。 "游客来体验垛田行船，没半个钟头都舍不得走" ，她笑着说。
洼地之所以名，主要是因为它的特点——垛田如格、河汊如线。记者乘船入村，感觉像来到了一座“水上迷宫”。 这些漂浮于水面的土地，不仅养出龙香芋、大青虾等特色农产品，更"种"出了乡村振兴的硕果。
东罗村曾被称为“锅底洼”，这是因为它的地势低洼，众水汇注，庄稼常被淹没。为了防洪，先民垒土成垛，造就了星罗棋布的垛田奇观。如今，这些漂浮于水面的土地，不仅养出农产品，更“种”出了乡村振兴的硕果。
2014年，“兴化垛田传统农业系统”被联合国粮农组织认定为全球重要农业文化遗产；2022年，“兴化垛田灌排工程体系”入选世界灌溉工程遗产名录。小小东罗村，手握“双遗产”金名片。
今年10月，东罗村又从联合国旅游组织捧回“最佳旅游乡村”荣誉，成为江苏首个获此殊荣的村庄。 "村里年轻人此前纷纷外出务工，现在却有一批批年轻游客来打卡观光" ，东罗村党总支书记罗国康说，这样的转变益于基础设施改善，让“藏在深闺”的水乡成为远近闻名的旅游地。
东罗村也正在推进特色田园综合体配套建设，坚持“针灸式”改造，不搞大拆大建。国网兴化供电公司相关负责人陈诚介绍，乡村电网升级同步带动了智慧路灯、新能源充电桩布设 simultaneously农家乐、民宿等自发开展全电厨房改造，让乡村旅游进一步绿色转型。
这种微改造理念也随处体现，记者漫步村内看到，青砖黛瓦、石板巷弄、老庙旧校，都焕发新生。闲置校舍变身精品民宿，老庙改成村民大礼堂，陈旧老宅飘出咖啡香…… “当初回来，就是看中村里条件都好起来了！”大学毕业后曾在上海打拼的高庆英，如今在临水老宅开起了咖啡馆。
东罗村的蝶变，吸引一批外出务工人员返乡追梦，也让吃上“旅游饭”的村民越来越多。村民罗中坤返乡创业5年，将自家房屋改造成14间民宿。“今年菜花季客房全满，国庆中秋假期就赚了3万元！”他笑着说，“家里还经营超市、给村食堂供菜，年收入超20万元.”
如今的东罗村，延续着“依垛而居、傍湖而兴”的格局，也孕育出“农旅融合、三产联动”的现代产业生态链。春日，千垛菜花铺成金色海洋；秋日，稻浪翻滚裹着丰收气息。水乡文化节、农耕体验、非遗展示、农民画创作……传统文化在这里活态传承，成为游客难忘的乡愁记忆。
“村里人来人往，日均游客约4000人次，可热闹了！”罗国康说，东罗村还持续打造农产品品牌，当地兴化大米、红膏蟹、桂花米酒等特产受到大量游客青睐。 2024年，东罗村特色农产品销售额达2300万元，村民人均可支配收入达34066元，同比增长8.1%。
“我们将继续深耕垛田‘双遗产’，努力做精研学、民宿等，发展特色田园经济，让生态优势持续转化为村民的增收实效。”罗国康说。
洼地之称的东罗村，位于江苏省兴化县千垛镇，是一个拥有600多年的历史，并被联合国粮农组织认定为全球重要农业文化遗产。近年来，这个小型水乡已经成为了当地的 tourist destination ，吸引着来自全国各地的游客。
每天早上，船娘卢宝芳会在村口拨开水面，并哼着水乡小调，载着新鲜的龙香芋和稻米，在纵横交错的垛田水网间穿行。 "游客来体验垛田行船，没半个钟头都舍不得走" ，她笑着说。
洼地之所以名，主要是因为它的特点——垛田如格、河汊如线。记者乘船入村，感觉像来到了一座“水上迷宫”。 这些漂浮于水面的土地，不仅养出龙香芋、大青虾等特色农产品，更"种"出了乡村振兴的硕果。
东罗村曾被称为“锅底洼”，这是因为它的地势低洼，众水汇注，庄稼常被淹没。为了防洪，先民垒土成垛，造就了星罗棋布的垛田奇观。如今，这些漂浮于水面的土地，不仅养出农产品，更“种”出了乡村振兴的硕果。
2014年，“兴化垛田传统农业系统”被联合国粮农组织认定为全球重要农业文化遗产；2022年，“兴化垛田灌排工程体系”入选世界灌溉工程遗产名录。小小东罗村，手握“双遗产”金名片。
今年10月，东罗村又从联合国旅游组织捧回“最佳旅游乡村”荣誉，成为江苏首个获此殊荣的村庄。 "村里年轻人此前纷纷外出务工，现在却有一批批年轻游客来打卡观光" ，东罗村党总支书记罗国康说，这样的转变益于基础设施改善，让“藏在深闺”的水乡成为远近闻名的旅游地。
东罗村也正在推进特色田园综合体配套建设，坚持“针灸式”改造，不搞大拆大建。国网兴化供电公司相关负责人陈诚介绍，乡村电网升级同步带动了智慧路灯、新能源充电桩布设 simultaneously农家乐、民宿等自发开展全电厨房改造，让乡村旅游进一步绿色转型。
这种微改造理念也随处体现，记者漫步村内看到，青砖黛瓦、石板巷弄、老庙旧校，都焕发新生。闲置校舍变身精品民宿，老庙改成村民大礼堂，陈旧老宅飘出咖啡香…… “当初回来，就是看中村里条件都好起来了！”大学毕业后曾在上海打拼的高庆英，如今在临水老宅开起了咖啡馆。
东罗村的蝶变，吸引一批外出务工人员返乡追梦，也让吃上“旅游饭”的村民越来越多。村民罗中坤返乡创业5年，将自家房屋改造成14间民宿。“今年菜花季客房全满，国庆中秋假期就赚了3万元！”他笑着说，“家里还经营超市、给村食堂供菜，年收入超20万元.”
如今的东罗村，延续着“依垛而居、傍湖而兴”的格局，也孕育出“农旅融合、三产联动”的现代产业生态链。春日，千垛菜花铺成金色海洋；秋日，稻浪翻滚裹着丰收气息。水乡文化节、农耕体验、非遗展示、农民画创作……传统文化在这里活态传承，成为游客难忘的乡愁记忆。
“村里人来人往，日均游客约4000人次，可热闹了！”罗国康说，东罗村还持续打造农产品品牌，当地兴化大米、红膏蟹、桂花米酒等特产受到大量游客青睐。 2024年，东罗村特色农产品销售额达2300万元，村民人均可支配收入达34066元，同比增长8.1%。
“我们将继续深耕垛田‘双遗产’，努力做精研学、民宿等，发展特色田园经济，让生态优势持续转化为村民的增收实效。”罗国康说。
这个东罗村的老杆子太可爱了！每天早上船娘卢宝芳哼水乡小调，载着新鲜的龙香芋和稻米，这点就能让人想去看了！ 
我觉得“锅底洼”这个名字太有趣了，不是说它的地势低洼就是要说明它的历史和文化背景 
东罗村的蝶变，吸引了一批外出务工人员返乡追梦，村民们也越来越多地开店卖货，这是 Rural振兴的理念真的是有道理的 
recent news 
from Jiangsu Province is really interesting 
. There's this one village called Dong Lou Village, also known as "洼地", which is about 600 years old and recognized by the UN Food and Agriculture Organization as a global important agricultural cultural heritage . 
.
. These floating lands not only grow specialty crops like dragon fungus and prawns but also "produce" new results for rural revitalization 
.
. And in 2022, the irrigation system was listed on the World Irrigation Engineering Heritage List 
.
.
600多年的历史，垛田如格、河汊如线，真的是一个“水上迷宫” 
。
国家认定为全球重要农业文化遗产，被联合国旅游组织捧回“最佳旅游乡村”荣誉，这种发展理念，让我们感受到一种新生的希望 
。
乡村电网升级同步带动了智慧路灯、新能源充电桩布设，让乡村旅游进一步绿色转型 
。闲置校舍变身精品民宿，老庙改成村民大礼堂，陈旧老宅飘出咖啡香…… 这种微改造理念，让我们感到一种美丽的变化 
东罗村的蝶变，吸引一批外出务工人员返乡追梦，也让吃上“旅游饭”的村民越来越多 
。村民罗中坤返乡创业5年，将自家房屋改造成14间民宿。“今年菜花季客房全满，国庆中秋假期就赚了3万元！” 
。
。 village party secretary 로국康也说了很多关于发展特色田园经济的理念