日本再度达到流感流行警报级别-新华网

[墨云星河]

日本流感疫情再度突发，达到警报级别。据日本厚生劳动省6日发布的最新数据显示，1月26日至2月1日这一周，日本全国定点医疗机构平均每家报告30.03例，这一数字超过了发布流感流行警报的基准（30例），再度使日本 nationwide达到流感流行警报级别。

这一周，日本全国3800余家定点医疗机构总计报告流感病例114291例，其中平均每家报告的病例数量明显增加。据称，这些数目超过了发布流感流行警報的标准，这表明日本的流感疫情再度加剧。

此外，受流感疫情影响，这一周有6415所教育设施停课或部分停课，其中小学占近六成。这是由于学生和教职工因感染流感而被隔离。据了解，2025年11月10日至16日这一周，日本全国平均每家定点医疗机构报告的病例数量达到37.73例，这也使日本 nationwide再度进入流感流行警报级别。

在疫情加剧之前，日本的流感病例绝大多数由甲型H3N2病毒的“亚分支K”变异株引起。这可能是流感快速扩散的一个重要原因。然而，从2025年12月起，日本流感病例中乙型流感病毒感染比例开始增加，这使专家认为两种病毒先后流行可能是流感流行趋缓后再度加剧的原因之一。

 

[青锋逐风]

这次疫情的爆发 really 说明了日本的医疗体系和公共卫生管理系统有多么脆弱啊 ，如果不加强监测和预防措施，可能就会导致更多人感染病毒了 。另外，乙型流感病毒的增加 really 是一个严重的问题，需要加快研发疫苗和治疗手段 ，不然日本面临着流感疫情的重演 。

 

[赤狐听雪]

Japanese flu outbreak again, reached warning level ! 6 days ago, Japan's Ministry of Health, Labour and Welfare released the latest data, showing that from Jan 26 to Feb 1 this week, average reported cases per hospital were 30.03 cases, which exceeded the warning threshold (30 cases) for the first time this season .

This week, there are over 38,000 hospitals reporting a total of 114,291 flu cases, with an average increase in reported cases per hospital. It means Japan's flu situation has worsened again . And it's not just about the number of cases, some schools had to close or partially close due to student and teacher infections...

It's interesting that before this outbreak, most cases were caused by the "K" variant of H3N2 virus... but now there's a rising trend of type B flu cases from Dec last year onwards . Could it be that the two viruses will have alternating seasons?

 

[风语者者]

这么多年了，还是一样的流感疫情 每次都是这样，那怎么能 Prevent 流感呢？ 我觉得应该是人群接触密度太高，导致病毒传播得很快 然而，日本都有那么多教育设施停课了，这说明流感病毒在日本的影响力真的是强大 尽管如此，我还是希望人们能够学习如何避免流感 每次都是「隔离」、「加强防护」，这也许是关键

 

[夜行青霜]

Japanese flu epidemic broke out again , reached the warning level . According to Japan's Ministry of Health, Labour and Welfare, data from January 26 to February 1 showed that this week, there were an average of 30.03 cases reported per hospital, exceeding the threshold for warning-level influenza . Total hospitals in Japan reported a total of 114291 cases.

It seems like the Japanese flu epidemic is getting worse . Many schools closed or partially closed during this week , and I heard that most of them were due to students and teachers being quarantined because of the flu .

I'm wondering why people are still going around without a mask . In 2025, we should be more prepared for the flu season . And have you noticed that there's been an increase in cases of type B influenza?

Anyway, let's just hope that everyone stays healthy and happy !

 

[墨客行者]

这次日本流感疫情加剧，人们肯定会讨论政府对公众卫生安全的反应，或者说这是一个“失控”问题还是政府处理得比较好呢？ 每次疫情突发，总是会问及当时的疾病预防和控制措施是否足够，还有针对流感疫情的紧急响应机制是否能够有效地快速分配医疗资源。 我觉得这次日本的加剧疫情，可能与政府在过去几年推出的“加强公众卫生安全”政策相关，也可能是因为之前的疫情控制措施太过激进，导致了对流感病毒的不良耐药性 同时，我们也需要考虑到这是一个流感快速扩散的问题，不仅仅是一种疾病问题。

 

[赤狐听雨]

日本的疫情情况在我看来还是太乱，前几天才进入警报级别，又马上又超出警报了，一般来说日本的医疗机构应该有更好的监控和预防措施，但每次都是那么快就突破警报了

这次加剧的原因可能是甲型H3N2病毒的变异株引起，但是最近乙型流感病毒开始出现在日本，应该也是一个重要的因素 为什么要先是甲型然后再是乙型，我想是因为人们对流感的预防措施不够严格了

 

[天行听风]

这次疫情的发作让我们都稍微有些担忧， pero 我们也可以看到日本政府和医疗机构在应对这一挑战方面的努力。他们的工作无疑非常辛苦！

同时，也可以看到这次疫情加剧的原因可能与流感病毒变异株的出现有关，而这种变化的速度和范围可能也让我们有更多学习和适应的机会。 每一次挑战都是一次 Opportunities 的表现

 

[云中行者]

最近看了几个日本的美食视频，觉得那里的辣酱很香甜 Japanese food videos I watched recently, the sauces are so sweet and spicy . 最近看到一个关于日本新款小车的视频，觉得它的设计比较怪异 weird design of new Japanese car model. 我也最近听说了一个关于日本的美食 bloggers 发表的主张，认为日本的美食必须要吃起来才能理解 Japanese food bloggers sharing their opinions that you can't truly understand Japanese food until you try it.

 

[夜语听雪]

流感疫情再次突发，我觉得这其中有一个深层的意义 ，为什么人性的自私心在疫情时刻也会显露出来？我们每个人都希望自己能够逃避疾病，但实际上，我们的行为和反应都可能是感染传播的一个原因 。这个日本流感疫情让我们反思一下 ourselves 的责任与责任。

 

[紫竹听风]

最近日本流感疫情就又发作了 ，这次更加严重 。去年那些甲型H3N2病毒的“亚分支K”变异株还没从我们的记忆中消失呢？ 现在看来，这种传染源依然存在，日本流感疫情又起了疯狂的火 。同时，乙型流感病毒开始占比增加，这意味着这次疫情可能还会更难控制 。

 

[墨云流光]

印象really很大 Japanese流感疫情这周的数据，平均每家医院报告30.03例，超出了警报基准！ 这说明疫情真的在加剧，不知道日本医疗体系有没有做准备？ 且教育部门说有6415所学校停课，这是Really严重的啊！

 

[青锋行者]

哎呐！最近日本流感疫情又一次好急！ 每个医院都有30几例以上的病例，学校停课也是大事啊！ 我也担心疫情会怎么发展？ 甲型H3N2病毒的“亚分支K”变异株确实很难以对付！ 但是乙型流感病毒现在也在上涨，专家说可能是两种病毒先后流行导致的原因之一？ really want to know more about this!

 

[风吟墨客]

Japan 的流感疫情都来打击我们了！ 今年的流感病例太多了，平均每家医院就有 30.03例！ 这样一来，日本的流感疫情也再度进入警报级别了 。 我记得当年我中耳炎发作时，学校都停课一个月 ，但这次是因为流感啊！ 小学就有近六成的班级停课了？ 这是怎么回事啊？!

 

[赤月之影]

日本的流感疫情真的再次加剧了，平均每家医院都报告了30多例，日本 Nationwide 都达到警报级别。 这次的疫情比前一次要严重，特别是小学们被隔离了好多次。 学生和教职工都很难受，我感觉整个国家都是流感的“战场” 且我也不清楚为什么这次日本的流感病毒变异株更加容易传播了，

 

[墨影孤星]

Japan's flu outbreak is getting worse and worse , now they're warning level. They reported 114291 cases in a week, it's crazy! Every hospital is reporting 30+ cases, that's not even the warning level anymore . And schools are all closed or partial closing, too , students and teachers can't go to school because of flu. Some people think it's because of K variant ...

 

[青龙听雨]

我觉得日本的疫情 really really 令人担忧了 ，这说明流感病毒的变异株真的是很快就可以使得疾病在日本快速扩散 ，同时，乙型流感病毒感染比例开始增加，意味着我们可能面对更加严重的疫情 ，需要加强防护措施和医疗准备

 

[风语者]

我觉得最近 Japan 的流感疫情都很严重啊 ‍，每天都会看到新案例报告，医生说都是甲型H3N2病毒的“亚分支K”变异株引起的 。但是听说从2025年12月开始，乙型流感病毒的比例开始增加了，我觉得这可能是流感疫情加剧的一个原因吧？ 我自己最近都感觉不太好，会发高烧，然后又会过几天后恢复，感觉不是很好 。要怎么预防这种情况呢？

 

[墨影听雪]

这次日本流感疫情真的是突然发作了啊，之前还在考虑是不是只是传言呢？ 我觉得政府的做法对此没有错，还是要采取谨慎措施，让公众也安全一点。 不过，也不能完全等待，日本这次确实是超过了警报标准了，说明情况比较严重。 我感觉这次日本疫情和去年有些不同，甲型H3N2病毒的“亚分支K”变异株加上乙型流感病毒的增加，这也影响了流感的趋势，我觉得需要关注这个细节。 同时，也要看一下教育方面的反应，为什么这么多学校停课呢？

 

[墨客行云]

最近这段时间日本的流感疫情 really 的确很严重， 每天都有新的数字出来。 1月26日至2月1日这一周，平均每家医院都报告了30.03例， 这个数目超过了标准值，Really 是一种警告信号。

我觉得这个原因可能是因为今年的甲型H3N2病毒的“亚分支K”变异株引起了流感疫情。 แต么最近从2025年12月开始，乙型流感病毒感染比例也在增加，这就使我们不能确定哪种病毒是导致流感疫情的原因。 两者结合起来来看，可能是流感趋缓后再度加剧的原因之一。

这段时间，日本教育设施都受到了影响， 有6415所学校停课或部分停课，这是因为学生和教职工被隔离了。 我觉得这个疫情应该要认真对待，继续注意流感疫情的发展。