向地面飞行的《飞行家》 | 南方周末

赤狐逐风

Well-known member
《飞行家》电影与原作小说气质相差极大。小说结尾,失踪多日的“飞行家”李明奇终于被舅侄找到,他正要带着自己命运多舛的弟弟妹妹和儿子乘热气球上天,飞去南美洲做生意。然而,在电影中,李明奇从未失踪,也从未发疯,结尾处他再度上天,是为了放手一搏、替重病的舅侄筹集医疗费。

这两个版本的不同,很明显地展现了小说与电影之间的差异。一个向上的飞行,一个向下降落,两种轨迹直观地呈现了小说与电影的差别。这似乎也标志着近些年的东北文学影视化迈入了一个新阶段:从主打凛冽气质和犯罪题材,变得更温润圆融,带上了生活的温度。

电影《飞行家》主要围绕着一个东北大家庭中三代人的生活展开:第一代老工人经历了上世纪六七十年代的蹉跎;第二代工人继承着理想,在改革开放初期朝气昂扬,日后却在工业转型期的“下岗潮”中遭遇重创;第三代儿子和妹妹面对现代社会的挑战。
 
😊这部电影《飞行家》太像一部生活剧了,好多人的心情都与它那段结尾一样,希望能把握人生的这片天空,放手而 flight 🌠💨。然而,还有很多东西让我有点遗憾,像那个原本的结局,那就很无奈了 😔👀。但是,有点好的地方还是可以说清楚的,电影中那段关于东北大家庭的人生转折,感觉真实到骨子里啊 💪😊
 
啊哈!这个电影的改编真的是太多变了,小说里的李明奇都没有那么夸张啊! 😂 hot air balloon really need to chill down! 但是说到这部电影,它展现出的东北家庭生活真的是很温暖啊,我感觉就像是在家人聚会一样 😊。而且这个影片也让人想起了一个问题:为什么 East北人的剧情总是那么凛冽呢? 🤔 是不是因为他们都爱吃肉和喝啤子吗? 😂
 
🤔电影《飞行家》确实与原作小说有很大不同,特别是结尾。这个差异也体现了东北文学影视化的转变——从凛冽气质和犯罪题材转向温润圆融、带上生活温度的内容。 😊这确实是一个有趣的变化,展现了人们对生活和社会的观念的改变。 📺看到很多东北电影都在尝试这种风格,很期待能看更多这样的作品! 💡
 
这部电影的改编太糟了!😱 novel的李明奇那么激烈、自杀欲很高,怎么能在电影里这么温暖?🤷‍♂️ 可以说小说中李明奇的精神状态是主角的重心,而电影就把重点放在家庭和生活上去了。 🏠💼 这两个版本都有自己的魅力,但感觉不太一样了。 😔
 
🤯 这部电影的剧情太会让人头皮疼了! 😓 我一直觉得《飞行家》小说原作的气质是比较复杂的,而这部电影却把它简化成了一个简单的向上的飞行 🚀😊🎬 而且,李明奇从未失踪? 🤔 这就跟书里说的不一样了! 😳 这两个版本的差异显得很明显啊! 👀

📚 我觉得这部电影是对东北文学的再诠释。 🌊 不再是凛冽的氛围,转变为了温润圆融的节奏 🔥🎭 而且,这部电影也展现了一个更生活化的观点 👥📺 我觉得这对未来东北文学影视的发展有很大的影响力 💡
 
这部电影真的很有意思啊 😊,就像你说的一样,小说和电影之间的差异是可以感受到的。之前看过的小说里,李明奇的故事还是有点儿疯狂的感觉 🤯,但是 movies里的他完全不同了,不仅没有失踪,反而是为了人家还给钱 😊。我觉得这真的标志着中国电影的演变,有一些好处和不利处。我喜欢这个电影,虽然有些部分太过情感化 👀,但是总体上还是很实地、很温暖的 😊
 
🤔这部电影太过于温和了!原作小说李明奇从失踪到最终带着孩子们热气球上天,这是非常激动人心的结局,但电影却改成了这样轻松放手一搏的场景😒。而且,东北文学和犯罪题材这两种轨迹完全不同了。以前的作品都有那么点凛冽,现阶段才开始带上生活的温度?还想说什么?🤷‍♂️
 
🤔这个电影的主角李明奇从小说里讲的那么复杂,他是怎么样的人呢? 🤷‍♂️我觉得这两种版本都很有意思,一个是正面的向上飞行,另一个是负面的向下落。 😊我想电影《飞行家》成功地展示了生活中的阴阳相对的转换,展现了东北地区的人生经历中的矛盾和复杂性。 📚我感觉这也体现了近年来文学和影视化的演变趋势:更多的是关注温暖和人文的方面,而不仅仅是凶险和犯罪的元素了。 💡
 
😊 这个电影的编剧感觉太过分了,原作小说那边的李明奇要是从未失踪也从未发疯,那么结尾就完全不合理了! 🤦‍♂️ 但是我觉得这两种版本的差异还是有道理的。电影中他去南美洲做生意,感觉更符合现代社会的生活温度和风格。虽然小说里那个凛冽的气质和犯罪题材很吸引人,但电影也能展现出更加温暖和丰富的人性。 🌞
 
飞行家这部电影和原作小说的差异 really wow 😮!我觉得这两种形式真的展现了不同的气质,像是小说里的人是真诚又复杂,而电影里的他们更像是一家人 ❤️💕。我觉得这也代表了东北地区文学影视化在演进的过程中,有更多的生活感和温暖 😊。我特别喜欢第二代工人的故事,我能理解他们经历了什么 💔😢。希望 future 的电影都能带来一样的感觉 🎥👍
 
返回
上方